Mājas lapu tulkojumi
Mājaslapu tulkošana – uzņēmuma tēla veidošanai starptautiski
Mūsdienās mājaslapa ir uzņēmuma vizītkarte, un tās saturs mērķauditorijai ir pirmais iespaids par Jūsu profesionalitāti, vērtībām un darbības jomu. Kvalitatīva mājaslapas tulkošana palīdz paplašināt tirgu, uzrunāt klientus citās valstīs un veicināt uzticību zīmolam. LK Translation nodrošina profesionālu un lokalizētu mājaslapu satura tulkošanu dažādās valodās.
Joprojām pastāv uzņēmumi, kas izmanto automātiskos tulkošanas rīkus neuzticot darbu profesionāļiem. Tas rada neveiklu valodas iespaidu, samazina klientu uzticību un bojā uzņēmuma reputāciju. Mēs palīdzam to novērst.
Ko ietver mājaslapu tulkošana?
- Satura tulkošanu ar uzmanību uz terminoloģiju un nozares specifiku
- Valodas un stila pielāgošanu mērķa auditorijai
- SEO atslēgvārdu adaptāciju katras valodas versijai
- Meta datu, virsrakstu, uznirsotšo logu, paziņojumu un aprakstu tulkošanu
- Multivalodu struktūras un navigācijas atbilstību
Kāpēc izvēlēties LK Translation mājaslapu tulkošanai?
- Profesionāli valodnieki ar pieredzi digitālajā satura tulkošanā
- Lokalizācijas pieeja – saturu pielāgojam konkrētās valsts kultūras kontekstam
- Formatējuma saglabāšana – satura tulkojums tiek integrēts, saglabājot dizainu un struktūru
- Pieņemamas izmaksas - mēs aprēķinasim izmaksas neņemot vērā lapas kodu, kas nav jātulko
Mūsu pieredze rāda, ka ieguldījumi kvalitatīvā tulkošanā atmaksājas – gan ar uzlabotu klientu uztveri, gan palielinātiem pārdošanas apjomiem.
Sazinieties ar mums jau šodien, lai uzzinātu, kā padarīt Jūsu mājaslapu saprotamu un pārliecinošu starptautiskajai auditorijai!