Перевод образовательных документов

Перевод документов об образовании необходим в случаях поступления в учебное учреждение, трудоустройства или переезда за границу. LK Translation предоставляет точный и качественный перевод более чем на 50 языков, а также заверение бюро переводов и нотариальное заверение документов — в соответствии с требованиями страны или учреждения, в которое подаются документы.

Наши опытные переводчики обеспечивают полное соответствие оригиналу в отношении содержания и оформления документов. При переводе документов об образовании особое внимание уделяется точному указанию названий дисциплин, оценок, уровней квалификации и структурированному формату. Ошибки в переводе могут привести к задержке рассмотрения документов или отказу в их приёме.

Наиболее часто переводимые документы об образовании:

• Аттестаты об окончании школы
• Дипломы и сертификаты
• Приложения к диплому
• Табели успеваемости
• Иные, связанные с образованием документы

Разные учреждения и страны могут выдвигать свои требования к оформлению документов. Мы рекомендуем заранее уточнить все требования к документации у принимающей стороны. После получения указанной информации мы сможем предложить вам точную стоимость и сроки выполнения проекта.

Почему выбирают именно LK Translation?

При выборе бюро переводов важны не только качество, но и соответствие юридическим и институциональным требованиям. Мы предлагаем не просто перевод, а полный комплекс услуг — от приёма документа до подготовки его к официальной подаче.

• Нотариально заверенные переводы — при необходимости работаем с присяжными нотариусами.
• Заверение бюро переводов — подходит для случаев, когда не требуется нотариальное удостоверение.
• Профессиональные переводчики — пециализируются на переводе документов об образовании, в переводе используя точную терминологию и соблюдая формат.
• Индивидуальный подход — мы подберём оптимальное решение и проконсультируем по всем вопросам и этапам перевода.
• Удобная подача и получение документов — ожно подать документы онлайн или лично, а готовый перевод получить посредством курьерской службы (доставка по Латвии — бесплатно) или в нашем офисе.

Свяжитесь с нами прямо сейчас для получения персональной консультации! Мы поясним все требования, подготовим юридически корректный перевод и гарантируем вам соблюдение установленных сроков.