Technical Translations Guide: What They Are & Why They Matter

Technical translations are not just about converting text from one language to another. The primary requirement is the translator’s ability to accurately understand and convey the meaning of specialized technical content. Translators must be familiar with the terminology of the specific technical field and understand how the device, equipment, or system works to correctly translate terms. Since technical terms can have multiple interpretations, selecting the most appropriate one requires contextual knowledge.

It is crucial to work with translators who have the right expertise and experience so that the translated material retains its accuracy and clarity. At LK Translation, we carefully evaluate the specifics of each project before assigning it, ensuring that only translators with the appropriate knowledge and background handle your technical documents.

Types of Technical Translations

Equipment specifications
Equipment manuals
Engineering journals and magazines
Blueprints and schematics
Technical documentation for buildings and constructions
IT software documentation
Websites and online platforms
Certificates and compliance documents
And many other technical materials

Price of Technical Translations

For detailed information about translation prices, please contact LK Translation. We will carefully analyze your materials and provide a detailed cost estimate along with specific deadlines for your project.